Translators and Publishers in Natural History and Pet Care since 1992

We specialize in translations, editing and proof-reading of books, papers, theses, etc. on

  • Ecology
  • Ethology
  • General natural history
  • Evolution
  • Morphology
  • Systematics and taxonomy
  • Zoogeography
  • Zoohistory
  • Captive care and breeding
  • Amphibians & Reptiles
  • Fish
  • Mammals
  • Birds
  • Insects & Arthropods

(enquiries for any other class of animals and botanical subjects very welcome!)

in the following language combinations:

English
German
French
Afrikaans
Afrikaans

German
English
German
German
English



We also translate websites of nearly every type and subject and web programs German/English and Englisch/Deutsch.


Our highly competitive prices for translations are normally calculated on a word count basis, editorial and proof-reading work by the hour. Fixed prices can be negotiated.
Payments from overseas must be made by direct SWIFT-transfer; a 50% down payment on the estimated total cost is required from new clients. One complimentary reference copy each of the original book (if published) and the translated version are requested. Both translations and editing can be done on the basis of a hardcopy or an E-mailed text file; the final product will be E-mailed.




Last updated: 22.01.2012